hờn trách Tiếng Trung là gì

诃 ; 呵; 呵斥。<大声斥责。也作呵叱。>

• trách hờn:    诃; 呵; 呵斥
• hát lời bi tráng một cách hùng hồn:    慷慨悲歌
• oán trời trách đất:    怨天尤人

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他也很生气，反过来责怪我：
Cậu ta trông có vẻ giận dỗi, hờn trách tôi:

任何人都不应该愤怒地激怒对方
Mỗi người ai chả giận hờn trách nhau

你生他的气吗？
Cô có hờn trách anh ta không?

‘哦,队长吉姆,我没想到,你会这么说她责备地喊道。
“Ôi, thuyền trưởng Jim, cháu không nghĩ ông sẽ nói thế đâu,” cô kêu lên vẻ hờn trách.

他的语气一丝责备。
Giọng hắn hờn trách.